Het verhaal van de Addams Family, tussen film en tv-series

Auteur: Clara Missori ,
inzichten
16' 24''
Cover van The Story of the Addams Family, tussen bioscoop en tv-series

Het is altijd het beste om op je tenen het huis van een van de meest bizarre families in film, televisie en tekenfilms binnen te lopen. De familie Addams het heeft een zeer lange geschiedenis en heeft door de jaren heen niet alleen zichzelf geliefd kunnen maken, maar is ook de woordvoerder geworden van belangrijke berichten zoals inclusie en de strijd tegen vooroordelen.

Een excentrieke sui generis-dynastie, een somber decadent landhuis, angstaanjagende gewoonten, beslist ongewone karakters en die ritmische vingerknip die nu universeel wordt herkend. Na het succes kwamen ook videogames, bordspellen, actiefiguren, arcadespellen (waaronder de bestverkochte flipperkast in de geschiedenis) en talloze merchandisingproducten.

advertentie

Hier is een kroniek van de Addams-familie die betrekking heeft op het grote en kleine scherm. Een reis door de televisieseries en films die tot nu toe zijn gemaakt, waaronder ook de gloednieuwe Netflix-tv-serie die woensdag is vernoemd naar het personage.

De oorsprong

De cartoonist Charles "Chas" Addams, geboren op 7 januari 1912 in Westfield (New Jersey), stond vooral bekend om zijn gevoel voor humor, gekenmerkt door een macabere tint, die hem later beroemd maakte. De cartoons waren in feite een compendium van zwarte humor en satire van manieren jegens de Amerikaanse bourgeois van die tijd. Zijn karakters waren raar en hadden een voorliefde voor het macabere, maar ze waren helemaal niet slecht, eerder aardig, beleefd en klaar om anderen te helpen.

De eerste Addams die verschenen waren Morticia en Lurch, op 6 augustus 1938. Oorspronkelijk hadden de personages in de strips niet allemaal namen, waren ze niet precies gedefinieerd en hadden ze geen familiebanden. Het waren gewoon bizarre mensen die beruchte dingen deden.

1964-1966 - The Addams Family (televisieserie)

Filmways TV Production Inc.
The Addams Family - Acteurs uit de tv-serie The Addams Family uit 1964

In 1964 zond de Amerikaanse omroep ABC (American Broadcasting Company) de eerste televisieserie de . uit De familie Addams gemaakt door David Levy en geproduceerd door Nat Perrin. Volledig gefilmd in zwart-wit, werd uitgezonden gedurende twee seizoenen van 64 afleveringen van 1964 tot 1966.

Het publiek kreeg te maken met een versie van de personages die erg leek op die van de tekenfilms, met een humor die zelfs leek op die van de Marx Brothers-films, gezien de vriendschap tussen de producent van de serie en Groucho Marx zelf.

Ze zijn niet weinig de curiosa die rond deze serie draaien, maar het was zeker een zeer getrouwe versie van het origineel: Charles Addams koos zelf de namen van de personages die het niet in de tekenfilms hadden en creëerde familierelaties tussen hen die vervolgens werden gehandhaafd voor de andere producten en bleef onder de indruk. in onze herinnering.

Dus Fester werd de broer van Gomez, terwijl Nonna officieel de moeder van Morticia was.

advertentie

In de cast van de tv-serie waren er Carolyn Jones als Morticia Addams (en Ofelia Frump in sommige afleveringen) e John Astin (adoptievader van Sean Astin, Mikey Walsh in The Goonies en Sam in The Lord of the Rings) in die van Gomez Addams. Lisa Loring speelde woensdag Addams, Ken Weatherwax was Pugsley Addams, Blossom Rockalias the Grandma. Margaret Hamilton speelde het minder terugkerende personage van oma Frump.

Uncle Fester was losjes gebaseerd op de hoofdpersoon van een bekende film uit 1922, Nosferatu de vampier van Friedrich Wilhelm Murnau. De acteur die hem speelde, Jackie Coogan, was de enorm populaire jongen in The Brat van Charlie Chaplin.

Het is geen geheim dat Lurch Butler, ook gespeeld door Ted Cassidy, was een eerbetoon aan Frankenstein, uit Mary Shelley's bestseller The Monster of Frankenstein. 

Het griezelige Mano in de tekenfilms had hij de naam Cosa (The Thing). Die laatste onderging in feite een enorme verandering in de tv-serie: in de televisieversie was het een echte hand die klaar stond om hulp te bieden aan het gezin. In de tekenfilms heette hij in plaats daarvan The Thing, hij zag eruit als een persoon die nooit in zijn geheel werd getoond en die alleen maar observeerde. Hoewel in de cartoons op het bord op de poort stond "Pas op voor het ding" (Pas op voor het ding), was het geen gewelddadig en angstaanjagend wezen, maar zachtaardig, timide en angstig. Om het uiterlijk van het personage te veranderen, liet het productiehuis van de serie zich inspireren door een tekenfilm uit 1954: twee handen zonder de rest van het lichaam regelden de muziek die door een platenspeler werd uitgezonden terwijl het gezin zich in de woonkamer verzamelde en dus Mano werd Mano.

Aanbevolen product € 24.99 vanaf Amazone

1972 - Scooby Special (aflevering animatieserie)

advertentie
The Addams Family - Shaggy en Lurch in de Scooby Doo special ontmoet de Addams Family

In de derde aflevering van het eerste seizoen van Scooby Special (The New Scooby-Doo Movies), stuiten Scooby en zijn metgezellen op het huis van de familie Addams en worden ze aangenomen als bedienden. Morticia en Gomez zijn op vakantie en de Mystery Inc. ook om het mysterie op te lossen: ze ontdekken dat het kleine meisje is ontvoerd en verborgen door een mechanische gier van de buren om de Addams bang te maken zodat ze weggaan vanwege de onwelkome sombere aanwezigheid. .

getiteld Scooby Doo Ontmoet de Addams Family (Wednesday Is Missing), de aflevering werd op 23 september 1972 in de Verenigde Staten uitgezonden.

De originele nasynchronisatie werd toevertrouwd aan de acteurs in hun respectievelijke rollen: Carolyn Jones, John Astin, Ted Cassidy en Jackie Coogan, met de stem van Morticia, Gomez, Lurch en Uncle Fester. Pugsley werd in plaats daarvan ingesproken door Jodie Foster, die ook de rol zal herhalen in een volgende animatieserie gewijd aan de familie.

In de Italiaanse editie werden, zoals in die jaren gebruikelijk was, de namen van de karakters veranderd: Morticia was Mortisia geworden, Oom Fester was Oom Bubbone, Pugsley was Carlino, Mano had de naam Cosino, Lurch of Ambush, Neef Itt was Neef Ititì. De enigen die hun naam behielden waren Gomez en Wednesday, de laatste echter vertaald in het Italiaans.

1973-1975 - The Addams Family (animatieserie)

The Addams Family - Personages uit de animatieserie Addams Family uit 1973

Uit het succes van de personages die in de aflevering van Scooby Special verschenen, werd in 1973 de geanimeerde televisieserie geboren De familie Addams geproduceerd door Hanna-Barbera. De personages zijn rechtstreeks geïnspireerd op de tekeningen van Addams en niet op die in de tv-series uit de jaren XNUMX.

De originele dub bevatte Jackie Coogan en Ted Cassidy reprise hun rollen als Fester en Lurch. In plaats daarvan spraken John Astin en Carolyn Jones Gomez en Morticia niet uit en werden vervangen door de gebruikelijke stemacteurs van de Hanna-Barbera-tekenfilms: Lenie Weinrib e Janet Waldo (die in de aflevering van Special Scooby oma had geuit).

Ook in dit geval zijn de namen in de Italiaanse versie grondig gewijzigd: het gezin bestond uit de echtgenoten Mortirio en Mortiria, hun kinderen Nottolo en Nottola, La Nonna en Zio Ulcera, evenals hun butler Bruto. De huisdieren waren een gier en een octopus.

Geen Villa Addams: in de animatieserie reisde het gezin aan boord van een camper in Victoriaanse stijl en de avonturen waren dan ook altijd onderweg. Zelfs het themalied was anders dan dat van de show, ondanks het behoud van de riff van vier noten van de originele serie.

1973 - The Addams Family Fun-House (muzikale variatie) 

Eind 1972 produceerde ABC de pilot-aflevering voor een muzikale variant met de titel Het Addams Family Fun House.

advertentie

De muzikale leider was Bob Alberti. De schrijvers van de show waren Jack Riley e Lize Torres die Gomez en Morticia speelden. Stubby Kaye was in de rol van Uncle Fester, Pat McCormick was Lurch en Butch Patrick was Pugsley. Felix Silla vertolkte de rol van neef Itt en sloeg zo een brug met de originele tv-serie.

De pilot werd uitgezonden in 1973, maar aangezien er nooit een serie werd gefinancierd om het te volgen, werd het programma gewoon als een televisiespecial getoond.

1977 - Halloween met de Addams Family (reüniefilm)

David Levy, Paul Pieratt
The Addams Family - Scène uit de Halloween-film met de Addams-familie

Elf jaar na het einde van de tv-serie, in 1977, zond ABC opnieuw een televisiereünie uit met de titel: Halloween met de Addams Family (Halloween met de New Addams Family). De regisseur was David Steinmetz en de cast bestond uit alle originele acteurs, behalve de actrice die oma speelde. Wednesday en Pugsley waren sinds de jaren zestig behoorlijk gegroeid.

Het complot was, zoals gewoonlijk, eenvoudig en ingenieus: terwijl Gomez het huis verliet om een ​​vergadering van zijn loge in Tombstone, Arizona bij te wonen, merkten de Addams dat ze Pancho ontvingen, de broer van Gomez en die ooit de fatale Morticia het hof maakte.

Aanbevolen product € 62.99 vanaf Amazone

1991 - De familie Addams (film)

The Addams Family in de film uit 1991

In de jaren negentig erfde Orion Pictures de rechten op de franchise. Het productiebedrijf besloot daarom een ​​filmversie te ontwikkelen, geproduceerd door Scott Rudin en geregisseerd door nieuwkomer Barry Sonnenfeld. De studio had echter ernstige financiële problemen en werd gedwongen de Amerikaanse rechten op de film te verkopen aan Paramount Pictures, terwijl Metro-Goldwyn-Mayer de internationale distributie overnam.

Rudin verwees liever naar de stijl van de tekenfilms dan naar de tv-producties die hij oppervlakkig vond. Dankzij de uitgebreide reclamecampagne en sterrencast is de film gelukkig De familie Addams het bleek een groot commercieel succes.

Cult van de jaren 90, vele jaren later zijn sommige acteurs nog steeds in het spel in de filmsceneAnjelica Huston in de rol van een onvergetelijke Morticia e Raul Julia in die van Gomez. Christopher Lloyd, bekend als Back to the Future Doc, was als Fester. De rol op woensdag was toegewezen aan: Christina Ricci. Jimmy Workman was Pugsley, Judith Malina als grootmoeder, Carel Struycken was Lurch en Christopher Hart speelde Mano. Dit is de film waarin het personage van Mano voor het eerst vrij door het huis ronddoolde in plaats van uit dozen en kisten te komen.

De plot presenteerde de personages aan het grote publiek en de gebeurtenissen draaiden rond Gomez gekweld door de verdwijning van zijn broer Fester na een ruzie. Tot een man die eruitzag als Fester en een mysterieuze Duitse dokter opdook in het Addams-huis, Gomez misleidend om zijn broer te vinden en terug te brengen. In werkelijkheid was de dokter een bedrieger die van plan was de rijkdommen te stelen die verborgen waren in het landhuis van Addams door Fester te misleiden. Woensdag had ze het bedrog geraden, maar dankzij haar advocaat slaagde de oplichter erin om Fester de eigenaar van alles te verklaren. Uiteindelijk kwam oom Fester echter tot bezinning en besloot hij een bondgenootschap aan te gaan met de Addams, waardoor het bedrog werd vernietigd.

• Waar te zien: The Addams Family is beschikbaar voor streaming op Prime Video

Aanbevolen product € 55 vanaf Amazone

1992-1993 - The Addams Family (animatieserie)

Het succes van de film uit 1991, geregisseerd door Sonnenfeld, heeft een algemene interesse in de karakters van Charles Addams doen opleven, tot het punt waarop een animatieserie is begonnen. De familie Addams, de tweede in chronologische volgorde geproduceerd door Hanna-Barbera.

De serie liep van 1992 tot 1993 op de ABC-televisiezender en hervatte de oorspronkelijke kenmerken van de tv-serie en, in tegenstelling tot de eerste die zich afspeelde in een camper, was elke aflevering in het huis van de Addams.

1993 - De Addams Familie 2 (film)

The Addams Family - Hoofdpersonen van de film The Addams Family 2

De goede respons van de film uit 1991 leidde tot de productie van een vervolg, De familie Addams 2, met behoud van de richting van Barry Sonnenfeld zoals in de eerste film. De film werd vanaf november 1993 in de Amerikaanse bioscopen uitgebracht, in Italië vanaf januari 1994.

In dit geval hadden de schrijvers veel meer vrijheid, waardoor ze situaties en grappen konden herstellen die vooral geliefd waren in de originele cartoons.

De plot: De familie Addams worstelt met nieuws. Morticia en Gomez kondigen de geboorte aan van kleine Pubert, vervolgens toevertrouwd aan de mooie en macabere oppas die oom Fester zijn hoofd laat verliezen. Woensdag gaat ze naar een zomerkamp en krijgt ze te maken met haar klasgenoten, normale min of meer opdringerige tieners, onder wie ze echter ook een zielsverwant zal vinden.

• Waar te zien: The Addams Family 2 is beschikbaar voor streaming op Prime Video

Aanbevolen product ??? € vanaf Amazone

1998 - De familie Addams herenigt (film)

The Addams Family - Tim Curry speelt Gomez en Daryl Hannah Morticia in The Addams Family Reunites

De dood van Raul Julia, die Gomez speelde in de eerste twee films, deed het idee van een derde film in 1994 teniet.

Het was pas in 1998 dat de film werd uitgebracht De familie Addams herenigd (Addams Family Reunion) geproduceerd door Saban in samenwerking met Warner Bros., waarbij de regie wordt toevertrouwd aan David Payne. Het was geen vervolg, de cast was volledig veranderd nadat Anjelica Huston en Christopher Lloyd (respectievelijk Morticia en Uncle Fester) weigerden de rol van hun rol te accepteren. Christina Ricci en Jimmy Workman waren inmiddels te oud om de kinderen van de Addams te spelen.

Tim Curry en Daryl Hannah werden gecast als nieuwe vertolkers van Gomez en Morticia, terwijl Pat Thomas woensdag Fester en Nicole Fugere speelde.

In deze film ontdekt Gomez dat zijn ouders aan de ziekte van Waltzheimer lijden. Hij besluit dan de familie te herenigen om te proberen uit te vinden of er een remedie is. Het bedrijf dat is belast met het onderzoeken van al zijn familieleden, vergeet echter een "d" in de achternaam, dus de familie Adams herenigt zich en niet de Addams. Dan komt de wrede Dr. Philip die de wil wil veranderen en de Addams wil vergiftigen. Ondertussen proberen Fester en Mano een gemuteerde hond te betrappen die haar eet, terwijl Pugsley verliefd wordt op Gina, een van de leden van de Adams-familie die per ongeluk is verzameld.

Geproduceerd door Saban Entertainment en Family Fox Films, was de film bedoeld als een pilot voor een volgende televisieserie en werd uitgezonden om het kabeltelevisiekanaal Family Fox Network in te huldigen. De film was alleen direct-to-video gedistribueerd in het VHS-formaat, tot op heden is er geen dvd- of Blu-ray-editie.

Aanbevolen product ??? € vanaf Amazone

1998-1999 - The New Addams Family (tv-serie)

The Addams Family - Glenn Taranto speelt Gomez Addams en Ellie Harvie speelt Morticia.

De film The Addams Family Reunites uit 1998, geregisseerd door Payne, was bedoeld als pilot voor een nieuwe televisieserie bestaande uit 65 afleveringen, De nieuwe Addams-familie, opgenomen in Canada, met andere acteurs dan de pilotfilm. Vrijwel de hele cast was vervangen, met uitzondering van Nicole Fugere (woensdag). Gomez werd gespeeld door Glenn Taranto, Morticia Addams uit Ellie Harvey. Voor de rol van opa Addams belden ze John Astin, degene die Gomez speelde in de jaren zestig.

Veel details veranderden, te beginnen met de residentie van Addams: in het origineel was de residentie 001 Cimitery Lane, terwijl het in The New Addams Family 1313 Cimitery Lane was. 

Bijna alle 65 afleveringen zijn opgenomen in Vancouver, British Columbia, Canada, terwijl de laatste zijn opgenomen in de Verenigde Staten.

2010 - The Addams Family (musical)

In 2007 begint de productie van de musical The Addams Family. De muziek is gecomponeerd door Andrew Lippa met libretto van Marshall Brickman en Rick Elice.

Het ging in première in Chicago op 14 december 2009, waarna de musical in première ging op Broadway in 2010. De originele cast speelde Nathan Lane als Gomez en Bebe Neuwirth als Morticia.

In Italië arriveerde de musical in 2014 met de titel De familie Addams. Elio (van de Elio en de spannende verhalen) nam de rol van Gomez en Geppi Cucciari die van Morticia op zich.

De musical is bekroond met vele prijzen, zoals de Drama League Award en de Drama Desk Award. De in Chicago opgevoerde versie won de felbegeerde Jeff Award.

De plot van de musical vertelt over een XNUMX-jarige woensdag die haar vriend, Lucas Beineke, en zijn ouders mee naar huis neemt. De familie Addams bezoekt de begraafplaats voor de jaarlijkse reünie van alle familieleden ("levend, dood en onzeker"). Hier dringt oom Fester er bij de voorouders van de Addams op aan niet terug te keren naar hun graf, maar hen te helpen woensdag ervan te weerhouden met Lucas te trouwen. 

2019 - The Addams Family (animatiefilm)

In perfecte Halloween-stijl werd de animatiefilm op 31 oktober 2019 in de Italiaanse bioscopen uitgebracht De familie Addams geregisseerd door Greg Tiernan en Conrad Vernon. In de Verenigde Staten kwam het al op 11 oktober 2019 uit onder de titel The Addams Family.

De plot ziet de familie de confrontatie aangaan met Margaux Needler, een sluwe reality-tv-presentator. Ondertussen organiseren de Addams een van hun familiereünies en bereiden ze zich voor om hun bizarre familieleden van overal te ontvangen. Voor het eerst onthult de plot hoe Gomez en Morticia elkaar ontmoetten en stapelverliefd werden.

Onder de stemacteurs: Oscar Isaac als Gomez Addams, Charlize Theron als Morticia, Chloë Grace Moretz als Wednesday, Finn Wolfhard als Pugsley. Nick Kroll als oom Fester, Bette Midler als oma Addams en Conrad Vernon als Lurch. Snoop Dogg, aan de andere kant, was de stem van neef Itt.

The Addams Family - Morticia en Gomez knuffelen in animatiefilm uit 2019

• Waar te zien: De Addams 2-familie is beschikbaar voor streaming op Prime Video en Netflix

Aanbevolen product € 12.9 vanaf Amazone

2021 - De Addams Familie 2 (film)

Na het enorme succes van de CGI-animatiefilm uit 2019, pas in de eerste week van vertoning, werd de productie van een vervolg onmiddellijk aangekondigd.

Met de titel De familie Addams 2 (The Addams Family 2), werd uitgebracht voor streaming en in Amerikaanse theaters op 1 oktober 2021 en in Italiaanse bioscopen op 28 oktober. Geregisseerd door Greg Tiernan en Conrad Vernon, ontving het een nominatie voor Best Storyboarding (2022 - Annie Award) en één voor beste animatiefilm (2022 - Saturn Award).

Na de teleurstelling van woensdag over het niet winnen van de wetenschapsbeurs, besluit Gomez het gezin mee op vakantie te nemen in de Verenigde Staten. Een mysterieuze advocaat Mustela beweert echter dat woensdag bij de geboorte is verwisseld en mogelijk geen Addams is. Slenteren door Salem in Massachusetts, Niagara Falls, Sleepy Hollow in de staat New York, Miami, San Antonio, de Grand Canyon, Sausalito in Californië, woensdag zal alle bevestiging hebben die het nodig heeft.

The Addams Family 2 - Morticia en Gomez zonnebaden op het strand

• Waar te zien: De Addams 2-familie is beschikbaar voor streaming op Prime Video

2022 - woensdag (spin-off tv-serie)

Geproduceerd door MGM Television, met Tim Burton als regie, Alfred Gough en Miles Millar als showrunners, de tv-serie Woensdag is een bovennatuurlijke mysterie komedie, spin-off van The Addams Family. De soundtrack werd toevertrouwd aan de bekroonde Danny Elfman.

Wederom is de cast spectaculair: Jenna Ortega als hoofdrolspeler in de rol van Wednesday, Luis Guzmán wordt gekozen voor Gomez en Catherine Zeta Jones is een schitterende Morticia. De naam van Christina Ricci (die woensdag speelt in de films van 1991 en 1993) heeft zich ook bij de cast gevoegd, maar haar personage is nog niet onthuld. 

Woensdag wordt uitgezonden op Netflix in acht afleveringen, voor het eerste seizoen, waarin een middelbare scholier van Wednesday Addams worstelt met haar paranormale krachten.

MGM Televisie
The Addams Family - Scène uit de spin-off-serie met in de hoofdrollen Gomez, Wednesday en Morticia
Jenna Ortega speelt Wednesday, naast Luis Guzmán en Catherine Zeta Jones als Gomez en Morticia.

• Waar te zien: Wordt uitgezonden op Netflix woensdag 23 november 2022

 

Mis ons laatste nieuws niet!

Abonneer je op onze kanalen en blijf op de hoogte

Artikel 1 van 10

Dat is het verschil tussen Kang en de One-Who-Remains

Dit is wat acteur Jonathan Majors zei in een interview over het personage van Kang the Conqueror, ontdek wat hij zei!
Auteur: Mauro G. Pozzuoli ,
Dat is het verschil tussen Kang en de One-Who-Remains

De acteur Jonathan Majors ha RILASCIATO een interview naar het tijdschrift Total Film over zijn karakter van Kang de Veroveraar, die in de film zal verschijnen Ant-Man en de wesp: Quantumania wordt op 15 februari 2022 in de Italiaanse bioscopen uitgebracht. Majors speelden een hoofdrol Hij-die-overblijft, die waarschijnlijk een variant is van Kang, in het eerste seizoen van de tv-serie Loki.

Jonathan Majors heeft elke gelijkenis ontkend tussen het karakter van Kang de Veroveraar en Hij-die-overblijft:

Ik ben op zoek naar andere items voor u ...